FROM ALLSAINTS

20 comments:


Hi guys! Hope your week has been great. Mine has been pretty unusual, but this is London – what do you expect. I am excited for next Monday, because I am going to a concert with a friend of mine, and guess what we are going to see? Well, she is someone who is trying to break free, cuz she can't resist it no more. If didn't guessed already, we are going to see Ariana Grande. She is truly amazing and her singing voice is beyond this planet. 

This week has been sunny and rainy, but what can you expect when you live in London? My on the go knit has been this black merino wool knit from ALLSAINTS, which has been so warm and cozy. I love knits that are breathable and make you feel comfortable. I found this knit from the sales which was pretty much match made in heaven because if you shop at ALLSAINTS, you know their price level.  

Moikka kaikki! Toivottavasti viikko on lentänyt siivillä sillä nyt saa nauttia viikonlopusta! Mun viikko on ollut tosi epätavallinen, mutta jos totta puhutaan – elämä Lontoossa jo itsessään on epätavallista. Olen niin fiiliksissä että pääsen jo ensi viikon maanantaina mun ensimmäiseen konserttiin Lontoossa. Mie meen mun ystävän kanssa katsomaan Ariana Grandea. Olen niin innoissani sillä kyseinen nainen osaa laulaa ja esiintyä upeasti. Mun ystävä, jonka kanssa menen katsomaan Arianaa, on ollut alunperin blogini lukija mutta sitten yhtenä päivänä hän kyseli mua viskille, kun oli Suomessa käymässä. Heti tultiin juttuun ja nyt hän on Lontoossa käymässä niin päätettiin lähteä yhdessä konserttiin

Otettiin Jennin kanssa kuvia pari päivää sitten ja päätin laittaa uusimman ostokseni päälleni. Ostin neuleen ALLSAINTSin aleista, josta lähti mukan myös toinenkin neule jonka voisin joku kerta näyttää teille. Musta neule on merinovillaa eli todella hengittävä, mukava ja lämmin päällä, ilman että tulee kamala hiki ja kuuma. Jos olette käyneet ALLSAINTS kaupassa, olette varmasti ottaneet merkille heidän korkeat hinnat. Olin todella iloinen että sain kaksi neuletta yhden hinnalla, kiitos antoisan aleprosentin. Aina kun tulee kyse ajattomista vaatekappaleista, tavoitteeni on löytää ne alesta ja hyvin on mulla niissä onnistanut. 


|OUTFIT
|KNIT| Allsaints (Similar here)
|JEANS| Mango (Same here)
|SHOES| H&M (Similar here) 
|BAG| Rebecca Minkoff (Same here) 
|WATCH| Daniel Wellington (Same here)

TRAVELING WITH SAMSONITE

14 comments:


Hi stranger! It's me, Heidi! I am sorry that I haven't been on my computer but I was back in Finland for a funeral because of my dear family member who past away. My mind has been everywhere else except here. Being back in Finland was like a breath of fresh air. Just to see my family and friends felt amazing. Life in London is great but you always have to appreciate the fact that you have a family who loves and supports you, no matter what you do. 

Because I pretty much came to London with everything that I own, I wasn't planning on taking all that with me while visiting my family. I knew I was going to pack some of my stuff to the Samsonite luggage because the fact it is so light and huge. I love traveling but I feel like you should also have a luggage that fits your style and for me, this luggage really was made for me.

Hei muukalainen! Se olen mie, Heidi! Anteeksi etten ole ollut naama kiinni koneella mutta tulin juuri takaisin Lontooseen, sillä olin Suomessa. Viime lauantaina, oli rakkaan perheenjäsenen hautajaiset. Kyseinen päivä oli yksi elämäni rankimmista ja siksi tuntui hieman haikealta tulla takaisin tänne. Elämä jatkuu, ja kyseinen henkilö joka taivaaseen muutti, inspiroi minua toteuttamaan unelmiani ja ottamaan riskejä. 

Koska visiittini Suomeen ei ollut pitkäkestoinen, ei ollut järkeä mennä sinne kaiken omaisuuden kanssa joten matkaani lähti Kampin NT-BAGS laukkuliikkeestä ostettu Samsoniten matkalaukku. Kyseinen matkalaukku ei paljoa paina kun sinne tavaroita laittaa sillä se on tilava ja tyhjänä todella kevyt. Minusta on tärkeää että matkalaukkua on mukava kuljettaa, mutta on myös samalla kestävä ja tyylikäs.

911 FOR YOUR HAIR

21 comments:

I usually wash my hair every other day but I have to admit, I have my lazy days. It is actually better if you don't wash your hair everyday, and because this is exactly what I avoid, I have two of my friends with me to help my life. Dry Shampoo and Tangle Teezer. I have been using Batiste Dry Shampoo before but this was my first time using dry shampoo for medium & brunette hair. It is so lovely to see your hair looking good without the awful white marks that you usually get after using a dry shampoo.

Another friend of mine is the new design from Tangle Teezer. This brush has changed my life because my hair is long and really thick so when I need a brush, I actually need brush that doesn't brake after the first few tries. This really works and I don't have to brush my hair all the time because this prevents your hair from tangling. Do you guys have experience about these two products?

Mie yleensä pesen hiukset joka toinen päivä mutta välillä välttelen niiden pesua sillä ne rasvottuu nopeammin + olen joskus liian laiska ja pesen vain ihon. Silloin kun ei inspiroi pestä hiuksiani, käytän kahta tuotetta joista on tullut minulle todella tärkeitä.

Ensimmäisenä on Batisten kuivashampoo, josta minulla on käytössä tummille hiuksille tarkoitettu tuote. Tämä ihanuus pitää hiukset freesinä eikä jätä kaikkien rakastamia valkoisia viivoja hiuksiin. Toinen tuote jota käytän joka päivä, on Tangle Teezeriltä tullut uutuus joka toimii takkujen avaamiseen paremmin kuin jälkeläisensä. Miun tukka on pitkä ja paksu – kun se menee takkuun, tekisi päästää pari kaunista sanaa suusta. Tämän harjan kanssa ei tarvitse pitkään taistella sillä se suoristaa takut todella nopeasti ja antaa kaunista kiiltoa hiuksille. Onko teille nämä tuotteet miten tuttuja?
 

MEETING KRISTINA BAZAN

26 comments:

kristina_bazan_heidi_caterinaSo yesterday was pretty interesting day for me. I met this girl who is pretty much one of the biggest fashion bloggers in the world, Kristina Bazan. I was chilling at Soho and noticed that Kristina Bazan and Fiona Zanetti were in the street. They just had finished a dinner so I think they were heading to their hotel because they had to wake up early for Cannes with Chopard. Pretty crazy, isn't it? Well, I couldn't help but just walk there and make sure that she was the actual Kristina and she was. 

I told her that she inspires me and also mentioned how much we both have in common. We are both scorpios, we are fashion bloggers + we both have the dream, which is singing. It truly is inspiring how far this girl has come and she is only 21 years old. 

I am so happy I got to meet her and say in person how important it is to believing in yourself and go forward for your dreams. We only live once so we better live it well and not regret. I wish all the best in life for Kristina!

Eilinen oli mielenkiintoinen päivä sillä tapasin henkilön, joka sattuu olemaan yksi suurimmista muotibloggaajista maan päällä, Kristina Bazanin. Hengailin Soholla ja nautin olostani kunnes tajusin että Kristina ja Fiona olivat kadulla. Piti ensin kysyä olihan hän se Kristina etten nolaa itseäni. 

Juteltiin Kristinan kanssa unelmista ja niiden saavuttamisesta ja kerroin miten paljon meillä on yhteistä, kuten se että olemme molemmat skorpioneja, muotibloggaajia ja meidän molempien suurin unelma on musiikki. Hän myös on n. 12-vuotiaan iässä alkanut kirjoittamaan omia lyriikoitaan ja unelmoinut laulajan urasta. Itselläni sama haave on ollut siitä asti kun kun tajusin mitä musiikki oli eli olin pari vuotias. Synnyin toki musikaaliseen perheeseen joten haave kyseisestä urasta ei tullut mulle puun takaa. 

Oli todella ilo jutella kasvotusten Kristinan kanssa ja siitä miten tärkeää on luottaa itseensä ja mennä eteenpäin unelmissa joita haluaa saavuttaa. Elämä on lahja, ja se kannattaa hyödyntää tavalla ettei kadu että jotain mitä halusi tehdä, jäi tekemättä. Toivon kaikkea hyvää hänelle urallaan ja toivon vilpittömästi että musiikkikuviot toteutuvat hänellä niin kuin hän toivoo. 


BEAUTY: EVERYDAY MAKEUP

52 comments:

makeup_heidicaterina1
From time to time, I have had questions from you guys about my everyday makeup routine. Changing your makeup looks can be fun but after finding one look that goes well for any occasion, you keep wearing the same look. For me this is it. It takes me five minutes to achieve this look so it pretty much saves my mornings when I need to do my makeup really quickly. Here is my routine, hopefully you like it and let me know if you have more questions about the products that I used in this article.


Olen saanut teiltä kyselyjä meikeistä joita käytän päivästä toiseen joten päätin tässä artikkelissa valaista asiaa ja näyttää teille mitä olen käyttänyt. Myönnän että pidän vaihtelusta, mutta löydettyäsi meikkilookin joka sopii mihin tahansa tapaamiseen maan ja taivaan välillä, teen saman meikkirutiinin päivästä toiseen. Valaisen tässä artikkelissa enemmän siitä mitä tuotteita käytän ja joiden takana voin seistä ja suosittella niitä teillekin lämpimästi. Olen huomannu että tämä rutiini taipuu alle viidessä minuutissa minulta mikä on todellakin nopeiden aamujen pelastus. Jos teille herää kysymyksiä tuotteista joita käytän tässä, heittäkää kommenttiboksiin kysymksiä – vastaan niin ilomielin.
makeup_heidicaterina4
makeup_heidicaterina7
makeup_heidicaterina5

makeup_heidicaterina9
makeup_heidicaterina10
makeup_heidicaterina11
makeup_heidicaterina6


makeup_heidicaterina3
makeup_heidicaterina12
makeup_heidicaterina2

THE SCANDINAVIAN IT GIRLS: HANNELI MUSTAPARTA

24 comments:



 Hi guys! So excited that I released my first outfit pictures here in London on yesterdays article. Today, we are focusing on the scandinavian fashion influencer, which I talked about more here. So finally their released the collaboration with Hanneli Mustaparta. She truly is an icon that has taste of fashion that just simply works. She is a huge name in the fashion industry so yeah, there's a lot that she has done in her life to get to the point where is now.

Although we don't have Gina Tricot in England, I decided to share couple of my favorite pieces from the collection which are timeless, simple and chic to wear. The first item is the blouse which you can see in the picture as well. So simple, but still plays a huge role in the outfit. Small, simple things, can have the biggest influence.
Hei kaikki! Eilen sain siis ulos ensimmäisen asukuvapostaukseni sen jälkeen kun tänne asetuin. Tänään keskitytään skandinaavisiin muotivaikuttajiin josta oli puhetta aikasemmin täällä

Tänään It Girlinä 
toimii Hanneli Mustaparta, joka on yksi muotimaailman suurimpia nimiä. On uskomatonta miten Norjasta kotoisin oleva nainen on tällä hetkellä suuri nimi ympäri maailmaa. Sitä täytyy vain kunnioittaa ja ottaa inspiraatiota omaan tekemiseen. Olin todella iloinen että myös hän on osana yhteistyötä sillä hänen helppo ja yksinkertainen tyyli puree todella moneen. Yksi suosikkivaatteistani on sinivalkoraidallinen kauluspaita jonka näette myös ylhäällä olevassa kuvassa. Todella simppeli, mutta silti pelaa suurta roolia asussa. 




Here is some of my other favorite garments from the collection. These garments are so fresh and summery which has something for everyone. I wonder are the shoes part of the collection and are they (p)leather or suede. 

Do you guys have a favorite one from the pieces I showed here? 

Tässä on pari muuta suosikkiani mallistosta. Todella raikas ja kesäinen mallisto josta löytyy jokaiselle jotakin. Kelasin että onkohan kengätkin osa mallistoa ja jos ovat, onko materiaali nahkaa vai mokka tai sitten tekonahkaa.

Löytyykö mun valinnoista teille kolahtavaa tuotetta? Aiotteko käydä katsastamassa malliston kun se tulee kauppoihin?

SUNDAY COMES AFTERWARDS

123 comments:

sunday_heidicaterina12

After being sick it felt so good be outdoors and enjoy the sunny weather! The whole weekend was so warm – it felt like summer had already sprung. My weekend was all about chilling because after being sick, the last thing on your mind was to go crazy. I walked all over London with my friends and just enjoyed the weather. I really love walking in London because in the end, this city isn't that big you think it is. If you keep taking taxi or tube, you will miss the best part that London has to offer. For me, London is like a museum outdoors. Every building and street has a story of it own and it feels to be surrounded by all of them.

On Sunday when I met my friend Hannah whom I got to know back in London Fashion Week was free after work so we ate some sushi, talked about everything between earth and sky and took these pictures by this beautiful street. On that day, I wore all white outfit with a shirt that said ironically Sunday. Haha, I wish I had a shirt like this for every weekday – that would be soooo funny. 

Sen jälkeen kun on itkenyt ja parkunut sitä että ei pääse nauttimaan ulkoilmasta, kiitos kuumeen ja oksennustaudin, oli ilo päästä nauttimaan Lontoon keväästä. Sää täällä on ollut uskomaton! Ei ole tarvinnut heittää päälle paljoa päälle sillä täällä on lämmin ja aurinkoista. Toivottavasti tämä sää on tullut jäädäkseen! Viime viikonloppuna en halunnut ottaa liian rajusti sillä kroppani kävi kierroksilla ollessaan kuumeen alla joten halusin vain nauttia ystävieni seurasta ja auringosta. Lontoon yksi parhaista puolista on se että se on kuin ulkomuseo – jokaisella rakennuksella ja kadulla on oma tarinsa. On kunnia saada tallustella täällä ja nauttia kauniista kaupungista. Pieni vinkki kaikille jotka tänne haluavat päästä käymään: välttäkää julkisia sillä ei Lontoo niin iso ole etteikö voisi kävellä paikasta A paikkaan B. Mie olen juuri siten tutustunut parhaiten tähän kaupunkiin.

Eilen, eli sunnuntaina, kävin ystäväni Hannahin kanssa sushilla ja juttelimme kaikki kuulumiset mitä yli puolen vuoden sisällä on kerennyt tapahtua sillä ensimmäinen ja viimeisin kerta oli kun tapasimme, tapahtui Lontoon muotiviikoilla viime syksynä. Tuona päivänä päädyin kokovalkoiseen asuun jossa pääroolia esittää paita jossa lukee ironisesti sunnuntai. Haha, olisipa miulla tämmöinen paita jokaiselle viikonpäivälle. 


|OUTFIT
|SHIRT|(Similar here)
|JEANS| (Same here)
|SHOES| (Similar here)
|WATCH|(Same here)
|BAG| (Same here)
|SUNGLASSES|(Same here)

LONGCHAMP PRESS

20 comments:

spalt_longchamp9
From Wednesday to Friday, I was sick. Yep. I had fever and had to vomit constantly. I would have been fine with the fever but the other part just was brutal. I don't get sick easily, can't remember when I was so sick. So when I get sick, it usually makes crawl under the sheets for days and it is awful. I am so happy to healthy again because being indoors for days is not my forté. 

So yeah, that basically tells the reason why I didn't post any new article on my blog. I was lucky enough to have the energy to go to the washroom. But anyways, as I was browsing my camera because my memory card is so full, I realized that I haven't share the pictures of Longchamp's new collection which is full of lovely pastel colors and neutrals. The bag in the second last picture is so lovely and it is pretty much the perfect bag for any outfit and it will pop out beautifully. I was also happy to see back bags in the collection because they are so huge right now.

Hei kaikki! Toivottavasti teidän viikko meni mukavasti ja olette saaneet tänä viikonloppuna nauttia ajastanne ilman kiirettä. Minun viikko ei niinkään ollut ruusuilla tanssimista sillä olin keskiviikosta perjantaihin todella kipeä. Kuume nousi pahimmillaan 39,5 ja sain tyhjentää kroppaani yläkautta – ei ollenkaan hauskaa. Kuumeen vielä kestän, mutta se että ruoka tulee ylös, on kidutusta pahimimllaan. 

Siinä onkin syy siihen miksi en ole päivittänyt paljoakaan mitään sosiaalisessa mediassa. Hyvä että miulla oli juuri ja juuri energiaa käydä vessassa ja täyttämässä vesipulloa. Mutta tässä sitä ollaan terveenä ja iloisena. Ollessani sängyssäni mukavat kolme päivää, kävin läpi kamerani muistikorttia ja siinä samalla tajusin etten ollut jakanut kuvia Longchampin uudesta mallistosta jossa kävin ennen muutoani Lontooseen. Mallisto oli ihanan keväinen, pastellinen ja ajaton. Laukku, mikä näkyy toiseksi viimeisimmässä kuvassa, on ihana huutomerkkiasuste asuun kuin asuun sillä värit ovat todella harmoniassa ja antavat sopivasti väriä mihin tahansa asuun. Olin myös iloinen siitä että myös Longchamp oli hoksannut lisätä reppuja mallistoon sillä reput ovat tällä hetkellä kuuminta muotia. Mulla on mielessä yksi reppu josta voisin kertoa teille myöhemmin lisää.

spalt_longchamp7

spalt_longchampspalt_longchamp4spalt_longchamp2spalt_longchamp3spalt_longchamp6spalt_longchamp5 spalt_longchamp8

NEW LIFE, NEW SKIN CARE

24 comments:


skincare_aco1
Hi guys! I hope your week will be amazing. Mine has been great so far but I can't tell nothing...yet. Because my skin care routine changes whenever the weather changes, I decided to show you the skincare routine which I have been rocking here in London.



For makeup removing, I use Aco's Rebalancing Cleansing Foam which you only need one pump. This bottle will last me forever because I used it a month before moving here so yeah, this will last for a long time. We girls sometimes get those days when we have no desire to wash our faces with water and foams – that is where my makeup removing wipes from Kiko will come to rescue me. These are so good compared to how much they cost. I like Aco's products and Kiko's as well because they work well for your skin and they don't cost you a fortune. 

What comes to the creams, I have the Protecting Day Cream and Restoring Night Cream for the face and for my delicate eye area, I use Lancôme's Rénergie Yeux.

Heippa ihanat! Toivottavasti teidän viikko on alkanut hyvin. Miun on alkanut todella hyvin enkä malta odottaa että pystyn kertomaan lisää. Ajattelin näyttää teille ihonhoitorutiinini sillä täällä on jo kevät ja +19 eli ihoni tarvitsee aivan eri tuotteet kuin talvella tai alkukeväästä jolloin käytin Biothermin tuotteita.

Kun pesen meikin päivän päätteeksi pois, käytän Acon Rebalancing Cleansing Foam -tuotetta mikä syväpuhdistaa ihon päivän päätteeksi. Vältän kasvojen pesemistä aamulla vedellä joten käytän tätä aina illalla. Mitä tulee puhdistukseen aamulla ja silloin kun ei vain jaksa pestä kasvoja, käytän Kikon meikinpoistoliinoja joilla puhdistan myös kasvoni aamuisin. Näillä lähtee myös vedenkestävä meikki! 

Acon aamu- ja iltavoide ovat olleet todella suuressa käytössä ja ovat tehneet hyvää iholleni. Kun joku tuote toimii, on ihonhoitorutiinin ylläpitäminenkin hauskaa. Pientä luksuuria saan siitä kun laitan silmänympärysalueelle Lancômen Réneregie Yeux silmänympärysvoidetta mikä on ollut todella riittoisa eli on ollut hintansa arvoinen sekä laadun että hinnan puolesta.

skincare_aco2
skincare_aco3
skincare_aco4