CHILLIN' AT KING'S CROSS

32 comments:

Yesterday I had the pleasure to meet Annika since she has been living in London for many years. It is a pleasure to get to know more people here since this place is huge. We went to a restaurant which was close the the King's Cross Station. After that I decided to hang out and just enjoy the beautiful weather. The summer has been lovely so far since I have been able to wear shorts without getting cold. While I was spending some time at the station area, I decided to capture few photos for you to see as well. 

P.S I am literally so OBSESSED by Selena Gomez's new single "Good For You". #selenatorsince2009

Eilen kävin lounastreffeillä Annikan kanssa, joka on asunut täällä Lontoossa monta vuotta. On aina ilo tutustua uusiin ihmisiin ja täällä todellakin löytyy seuraa! Kävimme hänen kanssaan minulle vieraassa paikassa jonka nimeä mie en millään muista mutta siellä oli onnekseni jotain gluteenittomia vaihtoehtoja ja sen minkä valitsin oli todella herkullista. Lounaan jälkeen hän lähti asioille ja mie päätin jäädä hengailemaan King Crossin alueelle. Kyseisen aseman arkkitehtuuri on todella kaunista joten pitihän mun pari kuvaa teillekin ikuistaa. Oon muuten ihan fiilareissa siitä että täällä on todellakin kesä alkanut sillä ulkona tarkenee farkkushortseissa ilman mitään muttia. Toivottavasti sää jatkuu tällaisenä pitkään.

P.s Pitää vielä täälläkin hehkuttaa että olen täysin riippuvainen Selena Gomezin uusimmasta singlestä, "Good For You". Käykää ehdottomasti kuuntelemassa kyseinen kipale – yllätyin itsekin hänen uudesta soundista joka sopi hänelle kuin nappi silmään.

BY THE THAMES

19 comments:

Last week went by so fast! I have to admit that my blogging has been a but quite lately, but moving to London wasn't a piece of cake. It takes time to get your life in the right path before you can focus on other things. Anyways, I had fantastic week! Whenever I have time, I express myself through music. I also had an excited interview which you will be hear about later. Life is an adventure and we should take it as a gift. I feel so grateful to live in London and having a job that I truly enjoy doing. While taking these pictures by the London Eye with my photographer friend Mo Gotta, I felt overjoy. Happiness really comes from little things like the first cup of coffee or just walking around the streets of London. I am planning on showing you my favorite places in London and showing my favorite restaurants that serve gluten free food. I have had coeliac disease over 11 years, I am used to eating gluten free food and I love discovering new places to enjoy delicious dishes. 

Viime viikko todellakin meni nopeasti ohi! Huomasin että blogini on elänyt pienessä hiljaisuudessa viime kuut, mutta muutto uuteen maahan vie aikaa. Minulla oli etusijalla muut asiat kun tänne saavuin. Vasta kun elämäni täällä oli saatu oikealle raiteelle, tiesin että voin kirjoittaa blogiani rauhassa ja laittaa siihen enemmän aikaa ja ajatusta. Minulla oli mukavasti ohjelmaa viime viikolla mm. haastattelu josta pystyn kertomaan lisää vasta myöhemmin. Olen todellakin täällä asuessani oppinut sen että elämä täytyy ottaa lahjana. Olen todella iloinen että saan asua täällä ja nautin työstäni. Välillä täällä asuessani en tajua että asun täällä oikeasti sillä kun menimme Charing Crossin viereiselle sillalle ottamaan kuvia, ihastelin joka suuntaa mihin katseeni osui. Vaikka olenkin Big Benin ja muut turistikohteet nähnytkin, ei sitä aina heti tajua että täällä sitä elämää vietetään. Nyt kun olen täällä jo jonkin aikaa asunut, on paikat tullut minulle vielä paremmin tutuiksi ja päätin että pian julkaisen artikkelin minun lempipaikoistani kuten ravintoloista joissa keliaakikon on turvallista tilata gluteenitonta ruokaa. Olen ollut naimisissa keliakian kanssa jo 11 vuotta ja liittomme on välillä joutunut pahaan tilanteeseen kun kaikki ei tiedä mitä kyseinen sairaus tarkoittaa eli väärinkäsityksiäkin sattuu.
 |OUTFIT
|DRESS| River Island (Similar here)
|SHOES| (Similar here) 
|BAG| Lumi (Similar here) 
 |WATCH| Daniel Wellington (Same here) 

TAKE IT EASY

18 comments:


My friends and family are celebrating Midsummer in Finland, but I am definitely going there in next year. In England, people don't celebrate Midsummer but fortunately the weather has been on our side. Once in a while, we need time to take it easy and relax. One of my favorite ways of relaxing is bathing. Listening to music, reading a book and relaxing in the hot water is the perfect trio to make me feel like I was in 9th cloud. I would love to know what you do when you want to relax. :)

Juhannuksen juhlinta Suomessa alkaa pian kun taas mie en niinkään pääse sitä juhlimaan. Täällä ei juhlita Juhannusta mikä on tavallaan sääli sillä minusta se on ihana tapa saada perhe ja ystävät viettämään aikaa yhdessä, oli sää mikä tahansa. Ensi vuonna mie todellakin lähden Pohjois-Karjalaan sillä en tiedä parempaa kuin järvessä uiminen, saunominen, grillaaminen ja perhe saman katon alla. 
Olen tällä kertaa pyhittänyt Juhannukseni rentoutumiselle. Viime aikoina olen antanut itselleni luvan rentoutua eri tavoin mm. kylpemällä. En harrasta sitä liian usein sillä koen sen veden tuhlauksena mutta välillä on pakko laittaa musiikkia soimaan, lukea kirjaa ja samalla olla höyryn ja kuuman veden ympäröimänä. Olisi kiva kuulla miten te rentoudutte. :)


CHINATOWN

32 comments:

At this moment of my life, I am so happy! Sometimes you may forget how lucky you are to be able to travel and live abroad. On my free time, I love walking around London and finding new places. Me and friend Mo were hanging out and decided to capture my outfit in Chinatown. On that day I was wearing my Ivyrevel t-shirt which is pretty much a casual one but the golden V gives more character to it. I paired it with ripped jeans and comfortable leather high heels. I had my trench coat with me but I put it on my paper bag because it was so warm on that day.

Tällä hetkellä olen todella onnellinen. Tunnen suurta kiitollisuutta että olen terve ja saan asua ulkomailla. Lontoossa asuessani on sattunut ala- ja ylämäkiä, mutta sitä elämä on. Olen etuoiketettu siitä että minulla on täällä ystäviä jotka ovat auttaneet minua ja pitäneet minusta myös huolta. 
Olin ystäväni kanssa viime viikolla kävelemässä ilman päämäärää ja päätimme kävellä Chinatownin ohi jossa päätimme ikuistaa päivän asuni. Päätin yhdistää Ivyrevelin t-paidan todella simppeliin asuun jossa kulta pääse erottumaan joukosta. Minulla oli trenssitakki mukana, mutta päätin tunkea sen paperikassiin sillä päivä oli hiostava.  

 |OUTFIT
|T-SHIRT| Ivyrevel (Same here)
|DENIM BLOUSE| H&M (Similar here)
 |JEANS| Zara (Similar here)
|SHOES| Zara (Similar here) 
|BAG| Lumi (Similar here) 
 |WATCH| Daniel Wellington (Same here)
 

NEW CHAPTER

20 comments:

Hi everyone! Hope you guys are alright. My life here in London has taken a new chapter which I am so excited about! For now on, I will be working in childcare for an amazing family. I feel so lucky that the family took me into their family with open arms. I have taken care of children many years in my life and I have always been good with children so in a way it felt natural to find a job in childcare. So basically, I live with the family, which is a privilege because their house is so inspiring place to live. I had to capture few details of their beautiful home for you to see. This is all that I am giving you because in the end, it is their home and I want to respect their privacy but in this pictures you get some sort of a picture of where I am living. 

Hei kaikki! Olen tällä hetkellä todella innoissani sillä elämäni Lontoossa on saanut uuden alun. Etsiskelin töitä ympäri ämpäri Lontoota – sekä myynnin- että lastenhoitoalalta. Minulla on monen vuoden kokemus lastenhoidosta joten töiden hakeminen myös siltä alalta tuntui luonnolliselta valinnalta. Sain eräältä perheeltä viestiä että he tarvitsevat lastenhoidossa apua joten päätin tavata perheen. Jo ensitapaamisella, perhe otti minut avosylin vastaan ja se tuntui niin mukavalta ja oikealta. Tuntuu todella etuoikeutetulta työskennellä perheelle jossa yhteistyö sujuu ja kaikki puhaltaa samaan hiileen. Myös se, että saan asua heidän kauniissa kodissa, tuntuu uskomattomalta. Heidän kotinsa on niin inspiroiva että päätin ikuistaa teillekin muutamia yksityiskohtia heidän kodistaan. Haluan kuitenkin kunnioittaa heidän yksityisyyttään eli en tule tämän enempää näyttämään sillä en usko että he haluavat näyttää kotiaan tuhansille silmäpareille.
 


WALTON MARBLE

5 comments:

My collaboration with Ivyrevel has been lovely. The crew behind the brand is so great and I feel so happy to be part of it all. One the tops that I really looked forward was the Walton Marble top which is a lovely top for summer days. Marble itself, has been printed to many things:phone cases, laptop stickers, tables, walls and now clothes. The top is beautiful and the back of the top is definitely my favorite part of it. I know I wasn't blessed with huge breasts which somehow has become obsession – I love the way am I, and I think you need to love yourself and they way look before anyone else can love you. So yeah, big breasts or small ones, go for it because you are freaking GORGEOUS!

Minun yhteistyöni Ivyrevelin kanssa on ollut oikein ihanaa. Tiimi, mikä kyseisen brändin takana seisoo on uskomaton sillä he ovat niin mukavia ja ystävällisiä. Yksi vaate jota todellakin odotin oli Walton Marble toppi jossa yllätyksellisesti on marmorikuviointa. Viime aikoina olen nähnyt marmoria joka ikisessä instagram kuvassa missä on joko meikkejä tai mansikoita, mutta mikäs siinä nimittäin kyllä kyseinen printti on oikein ajaton ja kaunis. Mie ihastuin tässä topissa eniten takaosioon jossa selkä pääsee kauniista esille. Itse en kyseisen topin kanssa siis pitäisi rintaliivejä ja jos pitäisin, niiden täytyisi olla todella hyvin muotoilut etteivät ne näkyisi tässä topissa. Tiedän ettei minulle herunnut suuria rintoja, mutta mie rehellisesti sanoen olen niin sinut itseni kanssa etten jaksa välittää mitä muut ajattelee kuppikoostani.

GREEN PARK

24 comments:

Hi guys! I hope you all are feeling great. Weekend is here so make sure to have fun with your family and friends. I decided to chill and just go with the flow and see that London has to offer. This city is full of surprises so you are not always sure that's going to happen. I might go to Westminster and take some pictures but who know where my path may lead.

One day, when it was all about being casual but still trying to look your best, I decided to wear my black jeans, blue collar shirt and some high heeled sandals which would give me the perfect length. To give the outfit more luxury, my Louis Vuitton definitely made that happen. I usually don't see myself wearing outfits like this but it was a nice experiment.

Hei kaikille ihanille lukijoille siellä! Toivottavasti teille kuuluu hyvää ja viikonloppu on alkanut hyvissä merkeissä. Päätin että tämä viikonloppu tulee olemaan minun osalta todella spontaaninen. Lontoo on sen verran suuri kaupunki jolla on paljon tarjottavaa. Eli aina ei edes tiedä mikä on päivän suunnitelma sillä täällä koko ajan tapahtuu uusia asioita. 

Yhtenä päivänä halusin olla rennon arkinen mutta silti näyttää parhaaltani, päätin laittaa mustat farkut, sinisen kauluspaidan ja mustat sandaalit jotka antavat mukavasti pituuta. Koska asu oli tylsä sellaisenaan, päätin ottaa Louis Vuittonin kävelylle mukaan. Asu kokonaisuudessaan toimiii arjessa ja miksei töissäkin.

 |OUTFIT
|COLLAR SHIRT| New Look (Similar here)
|TRENCH COAT| Zara (Similar here)
 |JEANS| Mango (Same here)
|SHOES| Zign (Similar here) 
|BAG| Louis Vuitton (Similar here) 
 |WATCH| Daniel Wellington (Same here)